AO Smith
AO Smith Bombas de piscina Códigos de Error
Lista completa de códigos de fallo y guías de solución de problemas. Usa la búsqueda a continuación para encontrar tu error.
Advertisements
ERR1
La bomba de piscina de velocidad variable digital AO Smith no arranca; el control muestra “ERR1” poco después del encendido.
Bajo voltaje de línea / Protección contra subtensión
ERR2
La bomba de piscina de velocidad variable AO Smith se detiene y muestra “ERR2” en el panel de control.
Protección contra sobrevoltaje / Alto voltaje de línea
ERR3
La bomba de piscina de velocidad variable AO Smith intenta arrancar, luego se apaga con “ERR3” en la pantalla.
Sobrecorriente / Disparo por sobrecarga del motor
ERR4
La bomba de piscina de velocidad variable AO Smith muestra “ERR4” y no funciona; a veces aparece después de una tormenta eléctrica o una sobretensión.
Fallo interno del variador / Fallo de la placa de control
ERR5
La bomba de piscina de velocidad variable AO Smith funciona brevemente, luego se detiene y muestra “ERR5”.
Sobretemperatura / Sobrecalentamiento del variador
ERR6
La pantalla de la bomba de piscina de velocidad variable AO Smith muestra “ERR6” y el motor no arranca.
Parada del motor / Detección de bloqueo del rotor
ERR7
La bomba de piscina de velocidad variable AO Smith se detiene intermitentemente y muestra “ERR7” en el teclado.
Error de comunicación entre el teclado y el variador
ERR8
La bomba de piscina de velocidad variable AO Smith muestra “ERR8” y no responde a los comandos de velocidad.
Error de memoria interna / de parámetro
ERR9
La pantalla de la bomba de piscina de velocidad variable AO Smith muestra “ERR9” y el motor no arranca.
Falla a tierra / Corriente de fuga detectada
LOC
La pantalla de la bomba de piscina de velocidad variable AO Smith muestra “LOC” y los botones no responden.
Bloqueo del teclado / Bloqueo infantil activado
OFF
La pantalla de la bomba de piscina de velocidad variable AO Smith muestra “OFF” y la bomba no funciona aunque haya energía.
Modo de espera / Control externo desactivado
Síntoma
La bomba de piscina AO Smith emite un fuerte ruido de golpe o golpeteo al arrancar o detenerse.
Golpe de ariete / Montaje suelto
Síntoma
La bomba de piscina AO Smith zumba pero no arranca; la carcasa del motor se calienta y luego se apaga.
Condensador de arranque o interruptor centrífugo defectuoso (motores de una o dos velocidades)
Síntoma
La bomba de piscina AO Smith pierde agua por la tapa transparente en la parte superior de la cesta del prefiltro de la bomba.
Fallo del sello de la tapa de la bomba
Síntoma
La bomba de piscina AO Smith pierde agua en las conexiones de unión cerca de la entrada o salida de la bomba.
Fallo de la junta de unión / Desalineación
Síntoma
La bomba de piscina AO Smith pierde agua entre la carcasa de la bomba y el motor, a menudo goteando desde la parte inferior del motor.
Fallo del sello mecánico del eje
Síntoma
La bomba de piscina AO Smith pierde el cebado durante la noche y debe cebarse manualmente cada día.
Fuga de aire en el lado de succión / Falla de la válvula de retención
Síntoma
La bomba de piscina AO Smith produce un fuerte ruido de traqueteo o molienda desde el extremo húmedo cuando está en funcionamiento.
Cavitación o residuos en el impulsor
Síntoma
El motor de la bomba de piscina AO Smith se enciende y apaga repetidamente durante el funcionamiento sin disparar el disyuntor.
Ciclo del protector térmico interno
Síntoma
El motor de la bomba de piscina AO Smith emite un olor a quemado o humo visible poco después de arrancar.
Sobrecalentamiento de los devanados del motor / Cortocircuito eléctrico
Síntoma
El motor de la bomba de piscina AO Smith se sobrecalienta y se apaga después de funcionar por un corto tiempo, luego se reinicia después de enfriarse.
Disparo por sobrecarga térmica
Síntoma
El motor de la bomba de piscina AO Smith gira en la dirección incorrecta (para modelos reversibles o después de cambios en el cableado).
Rotación incorrecta
Síntoma
El eje del motor de la bomba de piscina AO Smith está oxidado o corroído cerca del área del sello, lo que dificulta el reemplazo del sello.
Corrosión del eje en la superficie del sello
Síntoma
La bomba de piscina AO Smith produce un zumbido agudo en el área de accionamiento en un modelo de velocidad variable, especialmente a ciertas velocidades.
Ruido de conmutación del inversor / Resonancia
Síntoma
La bomba de piscina AO Smith funciona pero la presión del filtro es muy alta y el flujo en los retornos es débil.
Restricción de descarga / Bomba sobrecargada
Síntoma
La bomba de piscina AO Smith funciona pero es muy ruidosa, con un zumbido agudo o un ruido de molienda desde el extremo del motor.
Cojinetes del motor desgastados
Síntoma
La bomba de piscina AO Smith funciona pero la presión en el manómetro del filtro es muy baja y los retornos son débiles.
Restricción de succión u obstrucción del impulsor
Síntoma
La bomba de piscina AO Smith funciona pero hay poco o ningún flujo de agua; la cesta de la bomba no se llena completamente.
Pérdida de cebado / Restricción de succión
Síntoma
La bomba de piscina AO Smith funciona, pero el agua parece turbia o la circulación parece inadecuada a pesar de la presión normal.
Tiempo de funcionamiento insuficiente o programación de velocidad incorrecta (velocidad variable)
Síntoma
La bomba de piscina AO Smith dispara el disyuntor o el GFCI inmediatamente o a los pocos segundos de arrancar.
Cortocircuito o falla a tierra
Síntoma
La bomba de piscina AO Smith vibra excesivamente y puede moverse ligeramente sobre la base durante el funcionamiento.
Desequilibrio o desalineación
Síntoma
La bomba de piscina AO Smith no funciona en absoluto; no hay zumbido, no hay movimiento, pero hay energía en la plataforma del equipo.
Circuito abierto / Sin energía al motor
Síntoma
La bomba de piscina AO Smith de dos velocidades solo funciona a alta velocidad; la baja velocidad no funciona.
Falla del circuito de baja velocidad
Síntoma
La bomba de piscina AO Smith de dos velocidades solo funciona a baja velocidad; la alta velocidad no se activa.
Falla del circuito de alta velocidad
Síntoma
La pantalla de la bomba de piscina AO Smith de velocidad variable está en blanco, pero el voltaje de línea está presente en el motor.
Sin pantalla / Panel de control inactivo
Síntoma
La bomba de piscina AO Smith de velocidad variable no responde a los cambios de velocidad desde el teclado; se mantiene a una velocidad.
Falla de la interfaz de control o de la lógica de accionamiento
| Código de Error | Síntoma | Tipo de Fallo | Guía |
|---|---|---|---|
| ERR1 |
La bomba de piscina de velocidad variable digital AO Smith no arranca; el control muestra “ERR1” poco después del encendido.
|
Bajo voltaje de línea / Protección contra subtensión | Ver Detalles |
| ERR2 |
La bomba de piscina de velocidad variable AO Smith se detiene y muestra “ERR2” en el panel de control.
|
Protección contra sobrevoltaje / Alto voltaje de línea | Ver Detalles |
| ERR3 |
La bomba de piscina de velocidad variable AO Smith intenta arrancar, luego se apaga con “ERR3” en la pantalla.
|
Sobrecorriente / Disparo por sobrecarga del motor | Ver Detalles |
| ERR4 |
La bomba de piscina de velocidad variable AO Smith muestra “ERR4” y no funciona; a veces aparece después de una tormenta eléctrica o una sobretensión.
|
Fallo interno del variador / Fallo de la placa de control | Ver Detalles |
| ERR5 |
La bomba de piscina de velocidad variable AO Smith funciona brevemente, luego se detiene y muestra “ERR5”.
|
Sobretemperatura / Sobrecalentamiento del variador | Ver Detalles |
| ERR6 |
La pantalla de la bomba de piscina de velocidad variable AO Smith muestra “ERR6” y el motor no arranca.
|
Parada del motor / Detección de bloqueo del rotor | Ver Detalles |
| ERR7 |
La bomba de piscina de velocidad variable AO Smith se detiene intermitentemente y muestra “ERR7” en el teclado.
|
Error de comunicación entre el teclado y el variador | Ver Detalles |
| ERR8 |
La bomba de piscina de velocidad variable AO Smith muestra “ERR8” y no responde a los comandos de velocidad.
|
Error de memoria interna / de parámetro | Ver Detalles |
| ERR9 |
La pantalla de la bomba de piscina de velocidad variable AO Smith muestra “ERR9” y el motor no arranca.
|
Falla a tierra / Corriente de fuga detectada | Ver Detalles |
| LOC |
La pantalla de la bomba de piscina de velocidad variable AO Smith muestra “LOC” y los botones no responden.
|
Bloqueo del teclado / Bloqueo infantil activado | Ver Detalles |
| OFF |
La pantalla de la bomba de piscina de velocidad variable AO Smith muestra “OFF” y la bomba no funciona aunque haya energía.
|
Modo de espera / Control externo desactivado | Ver Detalles |
| – |
La bomba de piscina AO Smith emite un fuerte ruido de golpe o golpeteo al arrancar o detenerse.
|
Golpe de ariete / Montaje suelto | Ver Detalles |
| – |
La bomba de piscina AO Smith zumba pero no arranca; la carcasa del motor se calienta y luego se apaga.
|
Condensador de arranque o interruptor centrífugo defectuoso (motores de una o dos velocidades) | Ver Detalles |
| – |
La bomba de piscina AO Smith pierde agua por la tapa transparente en la parte superior de la cesta del prefiltro de la bomba.
|
Fallo del sello de la tapa de la bomba | Ver Detalles |
| – |
La bomba de piscina AO Smith pierde agua en las conexiones de unión cerca de la entrada o salida de la bomba.
|
Fallo de la junta de unión / Desalineación | Ver Detalles |
| – |
La bomba de piscina AO Smith pierde agua entre la carcasa de la bomba y el motor, a menudo goteando desde la parte inferior del motor.
|
Fallo del sello mecánico del eje | Ver Detalles |
| – |
La bomba de piscina AO Smith pierde el cebado durante la noche y debe cebarse manualmente cada día.
|
Fuga de aire en el lado de succión / Falla de la válvula de retención | Ver Detalles |
| – |
La bomba de piscina AO Smith produce un fuerte ruido de traqueteo o molienda desde el extremo húmedo cuando está en funcionamiento.
|
Cavitación o residuos en el impulsor | Ver Detalles |
| – |
El motor de la bomba de piscina AO Smith se enciende y apaga repetidamente durante el funcionamiento sin disparar el disyuntor.
|
Ciclo del protector térmico interno | Ver Detalles |
| – |
El motor de la bomba de piscina AO Smith emite un olor a quemado o humo visible poco después de arrancar.
|
Sobrecalentamiento de los devanados del motor / Cortocircuito eléctrico | Ver Detalles |
| – |
El motor de la bomba de piscina AO Smith se sobrecalienta y se apaga después de funcionar por un corto tiempo, luego se reinicia después de enfriarse.
|
Disparo por sobrecarga térmica | Ver Detalles |
| – |
El motor de la bomba de piscina AO Smith gira en la dirección incorrecta (para modelos reversibles o después de cambios en el cableado).
|
Rotación incorrecta | Ver Detalles |
| – |
El eje del motor de la bomba de piscina AO Smith está oxidado o corroído cerca del área del sello, lo que dificulta el reemplazo del sello.
|
Corrosión del eje en la superficie del sello | Ver Detalles |
| – |
La bomba de piscina AO Smith produce un zumbido agudo en el área de accionamiento en un modelo de velocidad variable, especialmente a ciertas velocidades.
|
Ruido de conmutación del inversor / Resonancia | Ver Detalles |
| – |
La bomba de piscina AO Smith funciona pero la presión del filtro es muy alta y el flujo en los retornos es débil.
|
Restricción de descarga / Bomba sobrecargada | Ver Detalles |
| – |
La bomba de piscina AO Smith funciona pero es muy ruidosa, con un zumbido agudo o un ruido de molienda desde el extremo del motor.
|
Cojinetes del motor desgastados | Ver Detalles |
| – |
La bomba de piscina AO Smith funciona pero la presión en el manómetro del filtro es muy baja y los retornos son débiles.
|
Restricción de succión u obstrucción del impulsor | Ver Detalles |
| – |
La bomba de piscina AO Smith funciona pero hay poco o ningún flujo de agua; la cesta de la bomba no se llena completamente.
|
Pérdida de cebado / Restricción de succión | Ver Detalles |
| – |
La bomba de piscina AO Smith funciona, pero el agua parece turbia o la circulación parece inadecuada a pesar de la presión normal.
|
Tiempo de funcionamiento insuficiente o programación de velocidad incorrecta (velocidad variable) | Ver Detalles |
| – |
La bomba de piscina AO Smith dispara el disyuntor o el GFCI inmediatamente o a los pocos segundos de arrancar.
|
Cortocircuito o falla a tierra | Ver Detalles |
| – |
La bomba de piscina AO Smith vibra excesivamente y puede moverse ligeramente sobre la base durante el funcionamiento.
|
Desequilibrio o desalineación | Ver Detalles |
| – |
La bomba de piscina AO Smith no funciona en absoluto; no hay zumbido, no hay movimiento, pero hay energía en la plataforma del equipo.
|
Circuito abierto / Sin energía al motor | Ver Detalles |
| – |
La bomba de piscina AO Smith de dos velocidades solo funciona a alta velocidad; la baja velocidad no funciona.
|
Falla del circuito de baja velocidad | Ver Detalles |
| – |
La bomba de piscina AO Smith de dos velocidades solo funciona a baja velocidad; la alta velocidad no se activa.
|
Falla del circuito de alta velocidad | Ver Detalles |
| – |
La pantalla de la bomba de piscina AO Smith de velocidad variable está en blanco, pero el voltaje de línea está presente en el motor.
|
Sin pantalla / Panel de control inactivo | Ver Detalles |
| – |
La bomba de piscina AO Smith de velocidad variable no responde a los cambios de velocidad desde el teclado; se mantiene a una velocidad.
|
Falla de la interfaz de control o de la lógica de accionamiento | Ver Detalles |
No se encontraron códigos coincidentes
Advertisements