Honeywell
Honeywell Generadores eléctricos Códigos de Error
Lista completa de códigos de fallo y guías de solución de problemas. Usa la búsqueda a continuación para encontrar tu error.
Advertisements
Air Filter Restriction
El controlador muestra 'Air Filter' o un recordatorio de mantenimiento; el motor puede funcionar rico o carecer de potencia.
Entrada de aire del motor restringida
Auxiliary Shutdown
El controlador muestra 'Aux Shutdown', 'External Shutdown' o similar; el generador no arrancará.
Entrada de seguridad o apagado externo activa
Battery Charger Failure
El controlador indica 'Fallo del cargador' o la batería no mantiene la carga a pesar del funcionamiento normal.
Cargador de batería a bordo no suministra el voltaje de flotación adecuado
Coolant Temperature Sensor Fault
La unidad refrigerada por líquido muestra 'Coolant Temp Sensor Fault' o lecturas de temperatura erráticas.
Circuito del sensor de temperatura del refrigerante defectuoso o abierto/en cortocircuito
Emergency Stop Active
El controlador indica 'E-Stop Active' o similar y evita el arranque.
Circuito de parada de emergencia abierto
Field Sense Loss
El controlador muestra 'Field Sense Loss' o 'Loss of AC Sensing'; el generador puede funcionar pero no producir energía.
Pérdida de campo del alternador o detección de salida de CA
High Engine Temperature
El generador se apaga durante el funcionamiento y muestra una alarma de 'Alta temperatura' o 'Sobretemperatura'.
Disparo por protección contra sobrecalentamiento del motor
Ignition Fault
El controlador registra 'Falla de encendido' o una falla similar; el motor arranca pero no enciende.
Falla del sistema de encendido durante el arranque
Low Battery
El controlador muestra 'Batería baja' o 'Problema de batería'; el generador puede arrancar lentamente o no arrancar en absoluto.
Voltaje de CC insuficiente para el arranque y control
Low Coolant Level
En los generadores de reserva Honeywell refrigerados por líquido, el controlador muestra 'Low Coolant' y evita el funcionamiento.
Nivel de refrigerante por debajo del umbral del sensor
Low Fuel Pressure
El controlador muestra 'Low Fuel Pressure' o una alarma de presión de combustible similar, y el generador no arranca o se detiene bajo carga.
Presión de suministro de combustible por debajo del umbral mínimo
Low Oil
El controlador muestra 'Low Oil' o un mensaje similar y evita que el generador arranque.
Nivel de aceite del motor por debajo del umbral mínimo del sensor
Low Oil Pressure
El generador se apaga poco después de arrancar y muestra 'Low Oil Pressure' o una alarma de presión de aceite.
Presión de lubricación del motor por debajo del límite de seguridad
Maintenance Due
El controlador muestra 'Maintenance Due', 'Service Soon' o un recordatorio similar; el generador sigue funcionando normalmente.
Intervalo de mantenimiento programado alcanzado
Overcrank
El generador intenta arrancar varias veces pero falla, y luego se apaga con 'Overcrank' mostrado en el controlador.
Fallo al arrancar dentro de los ciclos de arranque permitidos
Overcrank - Low Fuel Pressure
El generador no arranca y muestra 'Overcrank', y la presión de combustible en el puerto de prueba de entrada está por debajo de la especificación.
Presión de gas insuficiente durante el arranque
Overcurrent
El controlador registra 'Sobrecorriente' o una falla similar y apaga el generador incluso si el disyuntor no se dispara.
Consumo de corriente por encima del umbral del controlador
Overfrequency
El controlador muestra 'Overfrequency' o 'High Hz'; el generador puede desconectarse de la carga.
Frecuencia de salida por encima de la nominal (por ejemplo, por encima de 61 Hz en un sistema de 60 Hz)
Overload
El generador se apaga o dispara su disyuntor interno con un mensaje de 'Sobrecarga' o 'Desconexión de carga' cuando se aplican cargas grandes.
Carga eléctrica que excede la capacidad del generador
Overspeed
El generador arranca y luego se apaga con 'Overspeed' mostrado; las RPM del motor se detectan por encima del rango de funcionamiento normal.
Velocidad del motor que excede el límite del controlador
Overvoltage
El controlador muestra 'Sobretensión' y puede apagar el generador; el voltaje de salida medido está por encima del nominal (por ejemplo, por encima de 130 V L-N en un sistema de 120 V).
Voltaje de salida de CA por encima del límite del controlador
RPM Sense Loss
El generador se apaga con 'RPM Sense Loss' o similar; el controlador no puede detectar la señal de velocidad del motor.
Pérdida de retroalimentación de la velocidad del motor al controlador
Starter Fault
El controlador muestra 'Falla del motor de arranque'; el motor no arranca o arranca intermitentemente.
Falla en el motor de arranque o circuito de acoplamiento
Starter Lockout
El controlador muestra 'Bloqueo del motor de arranque' y no intentará arrancar después de repetidos intentos fallidos.
Bloqueo del controlador después de múltiples intentos de arranque fallidos
Underfrequency
El controlador muestra 'Underfrequency' o 'Low Hz'; el interruptor de transferencia puede desconectar la carga.
Frecuencia de salida por debajo de la nominal (por ejemplo, por debajo de 59 Hz en un sistema de 60 Hz)
Underspeed
El generador funciona con lentitud, puede calarse bajo carga y muestra 'Underspeed' o una alarma de baja frecuencia.
Velocidad del motor por debajo de las RPM de funcionamiento requeridas
Undervoltage
El generador funciona pero el voltaje de salida es bajo; el controlador puede mostrar 'Bajo voltaje' o el interruptor de transferencia se niega a transferir la carga.
Voltaje de salida de CA por debajo del rango aceptable
Síntoma
Botones del controlador no responden o son intermitentes
Fallo del teclado o de la interfaz de usuario
Síntoma
La pantalla del controlador está en blanco o ilegible
Fallo de alimentación o de la pantalla del panel de control
Síntoma
Corrosión en los terminales de la batería y superficies metálicas internas.
Daño por ambiente corrosivo.
Síntoma
Olor a combustible alrededor del recinto del generador.
Fuga de gas o combustión incompleta.
Síntoma
El generador no realiza el ejercicio a la hora programada
Mal funcionamiento del temporizador o programa de ejercicio
Síntoma
El generador es excesivamente ruidoso o tiene un ruido de golpeteo anormal.
Ruido mecánico anormal del motor.
Síntoma
El generador funciona pero no transfiere energía a la casa.
Falla del interruptor de transferencia automática (ATS) para transferir la carga.
Síntoma
El generador funciona de forma irregular, con sobretensiones o fluctuaciones sin carga
Velocidad del motor inestable con carga ligera
Síntoma
El generador se detiene cuando se aplican cargas grandes
El motor no puede mantener la carga
Síntoma
El generador arranca y se detiene repetidamente sin carga.
Comportamiento de arranque/parada cíclico o de "caza".
Síntoma
El generador transfiere energía pero se desconecta o vibra bajo carga.
Funcionamiento inestable del interruptor de transferencia bajo carga.
Síntoma
El generador vibra excesivamente durante el funcionamiento.
Vibración excesiva o desequilibrio.
Síntoma
El generador no arranca en modo AUTO pero arranca manualmente.
Falla del circuito de control de arranque automático.
Síntoma
Fuga de aceite debajo del generador.
Fuga externa de aceite del motor.
Síntoma
Hollín o residuo negro alrededor de la salida de escape
Mezcla de combustible rica o combustión incompleta
Síntoma
Acumulación de agua dentro del recinto del generador.
Intrusión de agua en el recinto.
| Código de Error | Síntoma | Tipo de Fallo | Guía |
|---|---|---|---|
| Air Filter Restriction |
El controlador muestra 'Air Filter' o un recordatorio de mantenimiento; el motor puede funcionar rico o carecer de potencia.
|
Entrada de aire del motor restringida | Ver Detalles |
| Auxiliary Shutdown |
El controlador muestra 'Aux Shutdown', 'External Shutdown' o similar; el generador no arrancará.
|
Entrada de seguridad o apagado externo activa | Ver Detalles |
| Battery Charger Failure |
El controlador indica 'Fallo del cargador' o la batería no mantiene la carga a pesar del funcionamiento normal.
|
Cargador de batería a bordo no suministra el voltaje de flotación adecuado | Ver Detalles |
| Coolant Temperature Sensor Fault |
La unidad refrigerada por líquido muestra 'Coolant Temp Sensor Fault' o lecturas de temperatura erráticas.
|
Circuito del sensor de temperatura del refrigerante defectuoso o abierto/en cortocircuito | Ver Detalles |
| Emergency Stop Active |
El controlador indica 'E-Stop Active' o similar y evita el arranque.
|
Circuito de parada de emergencia abierto | Ver Detalles |
| Field Sense Loss |
El controlador muestra 'Field Sense Loss' o 'Loss of AC Sensing'; el generador puede funcionar pero no producir energía.
|
Pérdida de campo del alternador o detección de salida de CA | Ver Detalles |
| High Engine Temperature |
El generador se apaga durante el funcionamiento y muestra una alarma de 'Alta temperatura' o 'Sobretemperatura'.
|
Disparo por protección contra sobrecalentamiento del motor | Ver Detalles |
| Ignition Fault |
El controlador registra 'Falla de encendido' o una falla similar; el motor arranca pero no enciende.
|
Falla del sistema de encendido durante el arranque | Ver Detalles |
| Low Battery |
El controlador muestra 'Batería baja' o 'Problema de batería'; el generador puede arrancar lentamente o no arrancar en absoluto.
|
Voltaje de CC insuficiente para el arranque y control | Ver Detalles |
| Low Coolant Level |
En los generadores de reserva Honeywell refrigerados por líquido, el controlador muestra 'Low Coolant' y evita el funcionamiento.
|
Nivel de refrigerante por debajo del umbral del sensor | Ver Detalles |
| Low Fuel Pressure |
El controlador muestra 'Low Fuel Pressure' o una alarma de presión de combustible similar, y el generador no arranca o se detiene bajo carga.
|
Presión de suministro de combustible por debajo del umbral mínimo | Ver Detalles |
| Low Oil |
El controlador muestra 'Low Oil' o un mensaje similar y evita que el generador arranque.
|
Nivel de aceite del motor por debajo del umbral mínimo del sensor | Ver Detalles |
| Low Oil Pressure |
El generador se apaga poco después de arrancar y muestra 'Low Oil Pressure' o una alarma de presión de aceite.
|
Presión de lubricación del motor por debajo del límite de seguridad | Ver Detalles |
| Maintenance Due |
El controlador muestra 'Maintenance Due', 'Service Soon' o un recordatorio similar; el generador sigue funcionando normalmente.
|
Intervalo de mantenimiento programado alcanzado | Ver Detalles |
| Overcrank |
El generador intenta arrancar varias veces pero falla, y luego se apaga con 'Overcrank' mostrado en el controlador.
|
Fallo al arrancar dentro de los ciclos de arranque permitidos | Ver Detalles |
| Overcrank - Low Fuel Pressure |
El generador no arranca y muestra 'Overcrank', y la presión de combustible en el puerto de prueba de entrada está por debajo de la especificación.
|
Presión de gas insuficiente durante el arranque | Ver Detalles |
| Overcurrent |
El controlador registra 'Sobrecorriente' o una falla similar y apaga el generador incluso si el disyuntor no se dispara.
|
Consumo de corriente por encima del umbral del controlador | Ver Detalles |
| Overfrequency |
El controlador muestra 'Overfrequency' o 'High Hz'; el generador puede desconectarse de la carga.
|
Frecuencia de salida por encima de la nominal (por ejemplo, por encima de 61 Hz en un sistema de 60 Hz) | Ver Detalles |
| Overload |
El generador se apaga o dispara su disyuntor interno con un mensaje de 'Sobrecarga' o 'Desconexión de carga' cuando se aplican cargas grandes.
|
Carga eléctrica que excede la capacidad del generador | Ver Detalles |
| Overspeed |
El generador arranca y luego se apaga con 'Overspeed' mostrado; las RPM del motor se detectan por encima del rango de funcionamiento normal.
|
Velocidad del motor que excede el límite del controlador | Ver Detalles |
| Overvoltage |
El controlador muestra 'Sobretensión' y puede apagar el generador; el voltaje de salida medido está por encima del nominal (por ejemplo, por encima de 130 V L-N en un sistema de 120 V).
|
Voltaje de salida de CA por encima del límite del controlador | Ver Detalles |
| RPM Sense Loss |
El generador se apaga con 'RPM Sense Loss' o similar; el controlador no puede detectar la señal de velocidad del motor.
|
Pérdida de retroalimentación de la velocidad del motor al controlador | Ver Detalles |
| Starter Fault |
El controlador muestra 'Falla del motor de arranque'; el motor no arranca o arranca intermitentemente.
|
Falla en el motor de arranque o circuito de acoplamiento | Ver Detalles |
| Starter Lockout |
El controlador muestra 'Bloqueo del motor de arranque' y no intentará arrancar después de repetidos intentos fallidos.
|
Bloqueo del controlador después de múltiples intentos de arranque fallidos | Ver Detalles |
| Underfrequency |
El controlador muestra 'Underfrequency' o 'Low Hz'; el interruptor de transferencia puede desconectar la carga.
|
Frecuencia de salida por debajo de la nominal (por ejemplo, por debajo de 59 Hz en un sistema de 60 Hz) | Ver Detalles |
| Underspeed |
El generador funciona con lentitud, puede calarse bajo carga y muestra 'Underspeed' o una alarma de baja frecuencia.
|
Velocidad del motor por debajo de las RPM de funcionamiento requeridas | Ver Detalles |
| Undervoltage |
El generador funciona pero el voltaje de salida es bajo; el controlador puede mostrar 'Bajo voltaje' o el interruptor de transferencia se niega a transferir la carga.
|
Voltaje de salida de CA por debajo del rango aceptable | Ver Detalles |
| – |
Botones del controlador no responden o son intermitentes
|
Fallo del teclado o de la interfaz de usuario | Ver Detalles |
| – |
La pantalla del controlador está en blanco o ilegible
|
Fallo de alimentación o de la pantalla del panel de control | Ver Detalles |
| – |
Corrosión en los terminales de la batería y superficies metálicas internas.
|
Daño por ambiente corrosivo. | Ver Detalles |
| – |
Olor a combustible alrededor del recinto del generador.
|
Fuga de gas o combustión incompleta. | Ver Detalles |
| – |
El generador no realiza el ejercicio a la hora programada
|
Mal funcionamiento del temporizador o programa de ejercicio | Ver Detalles |
| – |
El generador es excesivamente ruidoso o tiene un ruido de golpeteo anormal.
|
Ruido mecánico anormal del motor. | Ver Detalles |
| – |
El generador funciona pero no transfiere energía a la casa.
|
Falla del interruptor de transferencia automática (ATS) para transferir la carga. | Ver Detalles |
| – |
El generador funciona de forma irregular, con sobretensiones o fluctuaciones sin carga
|
Velocidad del motor inestable con carga ligera | Ver Detalles |
| – |
El generador se detiene cuando se aplican cargas grandes
|
El motor no puede mantener la carga | Ver Detalles |
| – |
El generador arranca y se detiene repetidamente sin carga.
|
Comportamiento de arranque/parada cíclico o de "caza". | Ver Detalles |
| – |
El generador transfiere energía pero se desconecta o vibra bajo carga.
|
Funcionamiento inestable del interruptor de transferencia bajo carga. | Ver Detalles |
| – |
El generador vibra excesivamente durante el funcionamiento.
|
Vibración excesiva o desequilibrio. | Ver Detalles |
| – |
El generador no arranca en modo AUTO pero arranca manualmente.
|
Falla del circuito de control de arranque automático. | Ver Detalles |
| – |
Fuga de aceite debajo del generador.
|
Fuga externa de aceite del motor. | Ver Detalles |
| – |
Hollín o residuo negro alrededor de la salida de escape
|
Mezcla de combustible rica o combustión incompleta | Ver Detalles |
| – |
Acumulación de agua dentro del recinto del generador.
|
Intrusión de agua en el recinto. | Ver Detalles |
No se encontraron códigos coincidentes
Advertisements