Honeywell
Honeywell Groupes électrogènes Codes d'erreur
Liste complète des codes d'erreur et guides de dépannage. Utilisez la recherche ci-dessous pour trouver votre erreur.
Advertisements
Air Filter Restriction
Le contrôleur affiche 'Air Filter' ou un rappel de maintenance ; le moteur peut tourner riche ou manquer de puissance.
Admission d'air moteur restreinte
Auxiliary Shutdown
Le contrôleur affiche 'Aux Shutdown', 'External Shutdown' ou similaire ; le générateur ne démarre pas.
Entrée de sécurité ou d'arrêt externe active
Battery Charger Failure
Le contrôleur indique 'Défaillance du chargeur' ou la batterie ne maintient pas sa charge malgré un fonctionnement normal.
Le chargeur de batterie intégré ne fournit pas la tension de flottement appropriée
Coolant Temperature Sensor Fault
L'unité refroidie par liquide affiche 'Coolant Temp Sensor Fault' ou des lectures de température erratiques.
Circuit du capteur de température du liquide de refroidissement défectueux ou ouvert/court-circuité
Emergency Stop Active
Le contrôleur indique 'E-Stop Active' ou similaire et empêche le démarrage.
Circuit d'arrêt d'urgence ouvert
Field Sense Loss
Le contrôleur affiche 'Field Sense Loss' ou 'Loss of AC Sensing' ; le générateur peut fonctionner mais ne produit pas de courant.
Perte de l'excitation de l'alternateur ou de la détection de la sortie CA
High Engine Temperature
Le générateur s'arrête pendant le fonctionnement et affiche une alarme 'Haute Température' ou 'Surchauffe'.
Déclenchement de la protection contre la surchauffe du moteur
Ignition Fault
Le contrôleur enregistre 'Défaut d'allumage' ou une panne similaire ; le moteur tourne mais ne démarre pas.
Défaillance du système d'allumage pendant le démarrage
Low Battery
Le contrôleur affiche 'Batterie faible' ou 'Problème de batterie' ; le générateur peut démarrer lentement ou pas du tout.
Tension CC insuffisante pour le démarrage et le contrôle
Low Coolant Level
Sur les générateurs de secours Honeywell refroidis par liquide, le contrôleur affiche 'Low Coolant' et empêche le fonctionnement.
Niveau de liquide de refroidissement inférieur au seuil du capteur
Low Fuel Pressure
Le contrôleur affiche 'Low Fuel Pressure' ou une alarme de pression de carburant similaire, et le générateur ne démarre pas ou s'arrête sous charge.
Pression d'alimentation en carburant inférieure au seuil minimum
Low Oil
Le contrôleur affiche 'Low Oil' ou un message similaire et empêche le générateur de démarrer.
Niveau d'huile moteur inférieur au seuil minimum du capteur
Low Oil Pressure
Le générateur s'arrête peu après le démarrage et affiche 'Low Oil Pressure' ou une alarme de pression d'huile.
Pression de lubrification moteur inférieure à la limite de sécurité
Maintenance Due
Le contrôleur affiche 'Maintenance Due', 'Service Soon' ou un rappel similaire ; le générateur fonctionne toujours normalement.
Intervalle de maintenance programmé atteint
Overcrank
Le générateur tente de démarrer plusieurs fois mais échoue, puis s'arrête avec 'Overcrank' affiché sur le contrôleur.
Échec de démarrage dans les cycles de démarrage autorisés
Overcrank - Low Fuel Pressure
Le générateur ne démarre pas et affiche 'Overcrank', et la pression de carburant au port de test d'entrée est inférieure aux spécifications.
Pression de gaz insuffisante pendant le démarrage
Overcurrent
Le contrôleur enregistre 'Surintensité' ou une panne similaire et arrête le générateur même si le disjoncteur ne se déclenche pas.
Consommation de courant supérieure au seuil du contrôleur
Overfrequency
Le contrôleur affiche 'Overfrequency' ou 'High Hz' ; le générateur peut se déconnecter de la charge.
Fréquence de sortie supérieure à la valeur nominale (par exemple, supérieure à 61 Hz sur un système 60 Hz)
Overload
Le générateur s'arrête ou déclenche son disjoncteur interne avec un message 'Surcharge' ou 'Délestage' lorsque de fortes charges sont appliquées.
Charge électrique dépassant la capacité du générateur
Overspeed
Le générateur démarre puis s'arrête avec 'Overspeed' affiché ; le régime moteur est détecté au-dessus de la plage de fonctionnement normale.
Vitesse moteur dépassant la limite du contrôleur
Overvoltage
Le contrôleur affiche 'Surtension' et peut arrêter le générateur ; la tension de sortie mesurée est supérieure à la valeur nominale (par exemple, supérieure à 130 V L-N sur un système de 120 V).
Tension de sortie CA supérieure à la limite du contrôleur
RPM Sense Loss
Le générateur s'arrête avec 'RPM Sense Loss' ou similaire ; le contrôleur ne peut pas détecter le signal de vitesse du moteur.
Perte de la rétroaction de la vitesse du moteur vers le contrôleur
Starter Fault
Le contrôleur affiche 'Défaut démarreur' ; le moteur ne démarre pas ou démarre par intermittence.
Défaillance du moteur de démarreur ou du circuit d'engagement
Starter Lockout
Le contrôleur affiche 'Verrouillage du démarreur' et ne tentera pas de démarrer après des tentatives répétées infructueuses.
Verrouillage du contrôleur après plusieurs tentatives de démarrage infructueuses
Underfrequency
Le contrôleur affiche 'Underfrequency' ou 'Low Hz' ; le commutateur de transfert peut délester la charge.
Fréquence de sortie inférieure à la valeur nominale (par exemple, inférieure à 59 Hz sur un système 60 Hz)
Underspeed
Le générateur fonctionne au ralenti, peut caler sous charge et affiche 'Underspeed' ou une alarme de basse fréquence.
Vitesse moteur inférieure au régime de fonctionnement requis
Undervoltage
Le générateur fonctionne mais la tension de sortie est faible ; le contrôleur peut afficher 'Sous-tension' ou le commutateur de transfert refuse de transférer la charge.
Tension de sortie CA inférieure à la plage acceptable
Symptôme
Boutons du contrôleur non réactifs ou intermittents
Défaillance du clavier ou de l'interface utilisateur
Symptôme
L'écran du contrôleur est vide ou illisible
Panne d'alimentation ou d'affichage du panneau de commande
Symptôme
Corrosion sur les bornes de la batterie et les surfaces métalliques internes.
Dommages dus à un environnement corrosif.
Symptôme
Odeur de carburant autour de l'enceinte du générateur.
Fuite de gaz ou combustion incomplète.
Symptôme
Le générateur ne s'exerce pas à l'heure prévue
Dysfonctionnement de la minuterie ou du programme d'exercice
Symptôme
Le générateur est excessivement bruyant ou présente un bruit de cognement anormal.
Bruit mécanique anormal du moteur.
Symptôme
Le générateur fonctionne mais ne transfère pas l'énergie à la maison.
Défaillance du commutateur de transfert automatique (ATS) à transférer la charge.
Symptôme
Le générateur tourne de manière irrégulière, avec des à-coups ou des oscillations à vide
Vitesse moteur instabile à faible charge
Symptôme
Le générateur cale lorsque de fortes charges sont appliquées
Le moteur est incapable de maintenir la charge
Symptôme
Le générateur démarre et s'arrête à plusieurs reprises sans charge.
Comportement de démarrage/arrêt cyclique ou de "chasse".
Symptôme
Le générateur transfère l'énergie mais se déconnecte ou vibre sous charge.
Fonctionnement instable du commutateur de transfert sous charge.
Symptôme
Le générateur vibre excessivement pendant le fonctionnement.
Vibration excessive ou déséquilibre.
Symptôme
Le générateur ne démarre pas en mode AUTO mais démarre manuellement.
Défaillance du circuit de commande de démarrage automatique.
Symptôme
Fuite d'huile sous le générateur.
Fuite d'huile moteur externe.
Symptôme
Suie ou résidu noir autour de la sortie d'échappement
Mélange de carburant riche ou combustion incomplète
Symptôme
Accumulation d'eau à l'intérieur de l'enceinte du générateur.
Intrusion d'eau dans l'enceinte.
| Code Erreur | Symptôme | Type de Panne | Guide |
|---|---|---|---|
| Air Filter Restriction |
Le contrôleur affiche 'Air Filter' ou un rappel de maintenance ; le moteur peut tourner riche ou manquer de puissance.
|
Admission d'air moteur restreinte | Voir les détails |
| Auxiliary Shutdown |
Le contrôleur affiche 'Aux Shutdown', 'External Shutdown' ou similaire ; le générateur ne démarre pas.
|
Entrée de sécurité ou d'arrêt externe active | Voir les détails |
| Battery Charger Failure |
Le contrôleur indique 'Défaillance du chargeur' ou la batterie ne maintient pas sa charge malgré un fonctionnement normal.
|
Le chargeur de batterie intégré ne fournit pas la tension de flottement appropriée | Voir les détails |
| Coolant Temperature Sensor Fault |
L'unité refroidie par liquide affiche 'Coolant Temp Sensor Fault' ou des lectures de température erratiques.
|
Circuit du capteur de température du liquide de refroidissement défectueux ou ouvert/court-circuité | Voir les détails |
| Emergency Stop Active |
Le contrôleur indique 'E-Stop Active' ou similaire et empêche le démarrage.
|
Circuit d'arrêt d'urgence ouvert | Voir les détails |
| Field Sense Loss |
Le contrôleur affiche 'Field Sense Loss' ou 'Loss of AC Sensing' ; le générateur peut fonctionner mais ne produit pas de courant.
|
Perte de l'excitation de l'alternateur ou de la détection de la sortie CA | Voir les détails |
| High Engine Temperature |
Le générateur s'arrête pendant le fonctionnement et affiche une alarme 'Haute Température' ou 'Surchauffe'.
|
Déclenchement de la protection contre la surchauffe du moteur | Voir les détails |
| Ignition Fault |
Le contrôleur enregistre 'Défaut d'allumage' ou une panne similaire ; le moteur tourne mais ne démarre pas.
|
Défaillance du système d'allumage pendant le démarrage | Voir les détails |
| Low Battery |
Le contrôleur affiche 'Batterie faible' ou 'Problème de batterie' ; le générateur peut démarrer lentement ou pas du tout.
|
Tension CC insuffisante pour le démarrage et le contrôle | Voir les détails |
| Low Coolant Level |
Sur les générateurs de secours Honeywell refroidis par liquide, le contrôleur affiche 'Low Coolant' et empêche le fonctionnement.
|
Niveau de liquide de refroidissement inférieur au seuil du capteur | Voir les détails |
| Low Fuel Pressure |
Le contrôleur affiche 'Low Fuel Pressure' ou une alarme de pression de carburant similaire, et le générateur ne démarre pas ou s'arrête sous charge.
|
Pression d'alimentation en carburant inférieure au seuil minimum | Voir les détails |
| Low Oil |
Le contrôleur affiche 'Low Oil' ou un message similaire et empêche le générateur de démarrer.
|
Niveau d'huile moteur inférieur au seuil minimum du capteur | Voir les détails |
| Low Oil Pressure |
Le générateur s'arrête peu après le démarrage et affiche 'Low Oil Pressure' ou une alarme de pression d'huile.
|
Pression de lubrification moteur inférieure à la limite de sécurité | Voir les détails |
| Maintenance Due |
Le contrôleur affiche 'Maintenance Due', 'Service Soon' ou un rappel similaire ; le générateur fonctionne toujours normalement.
|
Intervalle de maintenance programmé atteint | Voir les détails |
| Overcrank |
Le générateur tente de démarrer plusieurs fois mais échoue, puis s'arrête avec 'Overcrank' affiché sur le contrôleur.
|
Échec de démarrage dans les cycles de démarrage autorisés | Voir les détails |
| Overcrank - Low Fuel Pressure |
Le générateur ne démarre pas et affiche 'Overcrank', et la pression de carburant au port de test d'entrée est inférieure aux spécifications.
|
Pression de gaz insuffisante pendant le démarrage | Voir les détails |
| Overcurrent |
Le contrôleur enregistre 'Surintensité' ou une panne similaire et arrête le générateur même si le disjoncteur ne se déclenche pas.
|
Consommation de courant supérieure au seuil du contrôleur | Voir les détails |
| Overfrequency |
Le contrôleur affiche 'Overfrequency' ou 'High Hz' ; le générateur peut se déconnecter de la charge.
|
Fréquence de sortie supérieure à la valeur nominale (par exemple, supérieure à 61 Hz sur un système 60 Hz) | Voir les détails |
| Overload |
Le générateur s'arrête ou déclenche son disjoncteur interne avec un message 'Surcharge' ou 'Délestage' lorsque de fortes charges sont appliquées.
|
Charge électrique dépassant la capacité du générateur | Voir les détails |
| Overspeed |
Le générateur démarre puis s'arrête avec 'Overspeed' affiché ; le régime moteur est détecté au-dessus de la plage de fonctionnement normale.
|
Vitesse moteur dépassant la limite du contrôleur | Voir les détails |
| Overvoltage |
Le contrôleur affiche 'Surtension' et peut arrêter le générateur ; la tension de sortie mesurée est supérieure à la valeur nominale (par exemple, supérieure à 130 V L-N sur un système de 120 V).
|
Tension de sortie CA supérieure à la limite du contrôleur | Voir les détails |
| RPM Sense Loss |
Le générateur s'arrête avec 'RPM Sense Loss' ou similaire ; le contrôleur ne peut pas détecter le signal de vitesse du moteur.
|
Perte de la rétroaction de la vitesse du moteur vers le contrôleur | Voir les détails |
| Starter Fault |
Le contrôleur affiche 'Défaut démarreur' ; le moteur ne démarre pas ou démarre par intermittence.
|
Défaillance du moteur de démarreur ou du circuit d'engagement | Voir les détails |
| Starter Lockout |
Le contrôleur affiche 'Verrouillage du démarreur' et ne tentera pas de démarrer après des tentatives répétées infructueuses.
|
Verrouillage du contrôleur après plusieurs tentatives de démarrage infructueuses | Voir les détails |
| Underfrequency |
Le contrôleur affiche 'Underfrequency' ou 'Low Hz' ; le commutateur de transfert peut délester la charge.
|
Fréquence de sortie inférieure à la valeur nominale (par exemple, inférieure à 59 Hz sur un système 60 Hz) | Voir les détails |
| Underspeed |
Le générateur fonctionne au ralenti, peut caler sous charge et affiche 'Underspeed' ou une alarme de basse fréquence.
|
Vitesse moteur inférieure au régime de fonctionnement requis | Voir les détails |
| Undervoltage |
Le générateur fonctionne mais la tension de sortie est faible ; le contrôleur peut afficher 'Sous-tension' ou le commutateur de transfert refuse de transférer la charge.
|
Tension de sortie CA inférieure à la plage acceptable | Voir les détails |
| – |
Boutons du contrôleur non réactifs ou intermittents
|
Défaillance du clavier ou de l'interface utilisateur | Voir les détails |
| – |
L'écran du contrôleur est vide ou illisible
|
Panne d'alimentation ou d'affichage du panneau de commande | Voir les détails |
| – |
Corrosion sur les bornes de la batterie et les surfaces métalliques internes.
|
Dommages dus à un environnement corrosif. | Voir les détails |
| – |
Odeur de carburant autour de l'enceinte du générateur.
|
Fuite de gaz ou combustion incomplète. | Voir les détails |
| – |
Le générateur ne s'exerce pas à l'heure prévue
|
Dysfonctionnement de la minuterie ou du programme d'exercice | Voir les détails |
| – |
Le générateur est excessivement bruyant ou présente un bruit de cognement anormal.
|
Bruit mécanique anormal du moteur. | Voir les détails |
| – |
Le générateur fonctionne mais ne transfère pas l'énergie à la maison.
|
Défaillance du commutateur de transfert automatique (ATS) à transférer la charge. | Voir les détails |
| – |
Le générateur tourne de manière irrégulière, avec des à-coups ou des oscillations à vide
|
Vitesse moteur instabile à faible charge | Voir les détails |
| – |
Le générateur cale lorsque de fortes charges sont appliquées
|
Le moteur est incapable de maintenir la charge | Voir les détails |
| – |
Le générateur démarre et s'arrête à plusieurs reprises sans charge.
|
Comportement de démarrage/arrêt cyclique ou de "chasse". | Voir les détails |
| – |
Le générateur transfère l'énergie mais se déconnecte ou vibre sous charge.
|
Fonctionnement instable du commutateur de transfert sous charge. | Voir les détails |
| – |
Le générateur vibre excessivement pendant le fonctionnement.
|
Vibration excessive ou déséquilibre. | Voir les détails |
| – |
Le générateur ne démarre pas en mode AUTO mais démarre manuellement.
|
Défaillance du circuit de commande de démarrage automatique. | Voir les détails |
| – |
Fuite d'huile sous le générateur.
|
Fuite d'huile moteur externe. | Voir les détails |
| – |
Suie ou résidu noir autour de la sortie d'échappement
|
Mélange de carburant riche ou combustion incomplète | Voir les détails |
| – |
Accumulation d'eau à l'intérieur de l'enceinte du générateur.
|
Intrusion d'eau dans l'enceinte. | Voir les détails |
Aucun code correspondant trouvé
Advertisements