El generador se apaga poco después de arrancar; el controlador muestra F04 Alta temperatura del motor.

La seguridad es lo primero: Un motor sobrecalentado puede causar quemaduras y liberación de presión. Apague la unidad (OFF), abra el interruptor principal y deje que el motor se enfríe completamente antes de abrir el tapón del radiador o trabajar cerca del escape.

• Comprobar el nivel de refrigerante: Inspeccione el depósito de refrigerante y el radiador (si es accesible) y rellene con la mezcla de refrigerante especificada por Siemens. Nunca abra un tapón de radiador caliente; espere a que se enfríe.
• Inspeccionar el flujo de aire: Compruebe que las rejillas de la carcasa del generador y las aletas del radiador no estén bloqueadas por hojas, polvo o escombros. Limpie las aletas del radiador suavemente con aire o agua a baja presión desde la parte trasera para evitar doblarlas.
• Verificar el funcionamiento del ventilador de refrigeración: Durante una prueba, observe si el ventilador de refrigeración accionado por el motor o eléctrico funciona. Si el ventilador no gira, inspeccione la correa del ventilador (si es accionada por correa) en busca de roturas o deslizamientos y reemplácela si está desgastada. Para ventiladores eléctricos, compruebe el relé del ventilador y el mazo de cables.
• Comprobar el sensor de temperatura del refrigerante: Localice el sensor de temperatura del refrigerante en el motor. Inspeccione el conector en busca de corrosión o pines sueltos. Si F04 aparece inmediatamente en un motor frío, el sensor puede estar en cortocircuito; reemplácelo por un sensor aprobado por Siemens.
• Volver a probar: Después de las correcciones, borre F04 y haga funcionar el generador bajo carga ligera mientras monitorea la temperatura. Si el sobrecalentamiento persiste, la bomba de agua o el termostato pueden estar fallando y deben ser revisados por un técnico.