Charcos visibles de refrigerante debajo del generador o un olor dulce alrededor de la carcasa SDMO; el nivel de refrigerante está disminuyendo con el tiempo.

Seguridad primero: Deje que el motor se enfríe antes de inspeccionar el sistema de refrigeración. El refrigerante puede estar caliente y bajo presión.

• Localizar la fuente de la fuga: Siga los rastros de refrigerante desde el charco hasta las mangueras, el radiador o la bomba de agua. Use una linterna para inspeccionar áreas ocultas.
• Apretar o reemplazar abrazaderas: Apriete suavemente las abrazaderas de las mangueras. Reemplace cualquiera que esté oxidada o pelada.
• Reemplazar mangueras dañadas: Instale mangueras de refrigerante nuevas del diámetro y la clasificación de temperatura correctos para los motores SDMO.
• Inspeccionar el radiador y la bomba: Busque humedad alrededor del núcleo del radiador y el orificio de drenaje de la bomba de agua. Reemplace los componentes si tienen fugas.
• Rellenar y purgar: Rellene con la mezcla de refrigerante correcta, purgue el aire y haga funcionar el generador mientras monitorea si hay más fugas.