Kohler Generadores eléctricos Códigos de Error
Lista completa de códigos de fallo y guías de solución de problemas. Usa la búsqueda a continuación para encontrar tu error.
Advertisements
Air Filter Restriction
El controlador muestra “Filtro de aire” o “Filtro de aire restringido”; el motor puede funcionar con mezcla rica o carecer de potencia.
Restricción de aire de admisión detectada
Charger Failure
El controlador muestra “Falla del Cargador de Batería” o una alarma similar; el voltaje de la batería disminuye lentamente con el paso de los días.
Falla de Salida del Cargador de Batería
Emergency Stop
El controlador muestra “Parada de emergencia” o “E-Stop Activo”; el generador no arranca.
Circuito de parada de emergencia activado
Ground Fault
El controlador muestra “Falla a Tierra” o “Falla de Tierra”; el generador puede desconectarse.
Disparo por Detección de Falla a Tierra
High Battery Voltage
El controlador muestra “Voltaje de Batería Alto” o “Sobretensión de Batería”; la batería puede sentirse caliente o ventilar.
Condición de Sobrecarga de Batería
High Coolant Temperature
El controlador muestra “Alta temperatura del refrigerante” en modelos refrigerados por líquido; el generador se apaga bajo carga.
Apagado por sobretemperatura del refrigerante
High Engine Temperature
El controlador muestra “Alta Temperatura del Motor” o “Sobretemperatura”; el generador se apaga durante el funcionamiento.
Apagado por Sobrecalentamiento del Motor
Loss of Phase
En los generadores de reserva trifásicos Kohler, el controlador muestra “Pérdida de Fase” o “Falla de Fase”; algunas cargas pierden energía.
Voltaje Faltante o Bajo en Una o Más Fases
Loss of Sensing
El controlador muestra “Pérdida de Detección” o “Pérdida de Detección de Voltaje”; el generador puede funcionar pero no transferir carga.
Falla del Circuito de Detección de Voltaje del Controlador
Low Battery Voltage
El controlador muestra «Baja tensión de batería» o «Batería baja»; el generador puede no arrancar o arrancar lentamente.
Condición de subtensión de la batería de arranque
Low Coolant Level
El generador de reserva Kohler refrigerado por líquido se apaga y muestra una alarma de «Nivel bajo de refrigerante» o de nivel de refrigerante.
Disparo de protección por nivel de refrigerante del motor
Low Coolant Temperature
El controlador muestra “Baja temperatura del refrigerante” en modelos refrigerados por líquido; esto puede inhibir la transferencia automática bajo carga.
Temperatura del refrigerante por debajo del mínimo para la aceptación de carga
Low Cranking Speed
El controlador muestra “Baja velocidad de arranque” o similar; el motor gira lentamente y no arranca.
RPM de arranque del motor de arranque por debajo del umbral
Low Engine Temperature
El controlador muestra “Baja Temperatura del Motor” o “Motor No Calentado”; la unidad puede no transferir carga o puede funcionar más tiempo en modo de ejercicio.
Temperatura del Refrigerante del Motor por Debajo del Umbral Mínimo
Low Fuel Pressure
El controlador muestra “Baja Presión de Combustible” o una alarma de “Presión de Combustible”; el motor puede calarse o no arrancar.
Falla de Presión de Suministro de Combustible Gaseoso
Low Oil Level
Algunos modelos Kohler muestran “Nivel de aceite bajo” separado de la presión; el generador puede no arrancar o puede apagarse.
Activación del sensor de nivel de aceite del motor
Low Oil Pressure
El generador se apaga poco después del arranque y el controlador muestra una falla de «Baja presión de aceite».
Apagado del motor por baja presión de aceite
Overcrank
El controlador muestra «Overcrank» después de múltiples intentos de arranque fallidos; el motor gira pero no arranca.
Fallo de arranque del motor / Bloqueo por sobrearranque
Overfrequency
El controlador muestra «Sobrefrecuencia» y puede apagarse o desconectar la carga; la frecuencia medida está por encima de 63 Hz en una unidad de 60 Hz.
Condición de sobrevelocidad del motor / alta frecuencia
Overload
El controlador muestra «Sobrecarga» o «Sobrecorriente»; el interruptor principal se dispara cuando grandes cargas arrancan con la energía del generador.
Disparo por sobrecorriente / sobrecarga del generador
Overspeed
El controlador muestra “Sobrevelocidad” y apaga el motor rápidamente después de arrancar; puede ir acompañado de lecturas de alta frecuencia.
Disparo de Protección por Sobrevelocidad del Motor
Overvoltage
El controlador muestra «Sobretensión» y abre el disyuntor principal de línea; el generador deja de suministrar energía.
Disparo de protección por sobretensión de salida del generador
Service Required
El controlador muestra “Servicio requerido” o “Recordatorio de mantenimiento”; el generador sigue funcionando normalmente.
Intervalo de mantenimiento programado alcanzado
Service Soon
El controlador muestra “Servicio pronto” o una advertencia de pre-mantenimiento similar; el generador funciona normalmente.
Advertencia de próximo intervalo de mantenimiento
Underfrequency
El controlador muestra «Subfrecuencia» o «Baja frecuencia»; las luces parpadean y los motores suenan lentos cuando funcionan con energía del generador.
Condición de subvelocidad del motor / baja frecuencia
Underspeed
El controlador muestra “Baja Velocidad” poco después de arrancar; el motor puede calarse o funcionar de forma irregular a bajas RPM.
Velocidad del Motor por Debajo del Umbral Mínimo
Undervoltage
El controlador muestra «Subtensión» o «Baja tensión» y desconecta la carga; las luces se atenúan o el equipo se reinicia cuando el generador está en funcionamiento.
Condición de subtensión de salida del generador
Síntoma
La pantalla del controlador está en blanco o ilegible; el generador parece intacto por lo demás.
Fallo de alimentación/pantalla del controlador
Síntoma
Charco de refrigerante debajo del generador u olor dulce alrededor de la unidad.
Fuga de refrigerante
Síntoma
Corrosión, óxido o daños por roedores dentro del gabinete del generador.
Daños ambientales / por plagas
Síntoma
Olor a combustible alrededor del generador o fuga de gas visible.
Fuga de combustible / Olor a gas
Síntoma
El generador gira pero nunca arranca (no hay intento de encendido).
Condición de no arranque / no encendido
Síntoma
El gabinete del generador vibra excesivamente o "camina" sobre su base durante el funcionamiento.
Vibración excesiva
Síntoma
El generador es excesivamente ruidoso o presenta nuevos ruidos de golpeteo/metálicos.
Ruido mecánico anormal
Síntoma
El generador funciona pero no transfiere energía a la casa.
El interruptor de transferencia automática (ATS) no transfiere la carga
Síntoma
El generador arranca pero funciona de forma irregular, con sobretensiones o fluctuaciones sin carga.
Funcionamiento inestable del motor / Fluctuaciones
Síntoma
El generador no arranca en absoluto (no gira, no hace clic) cuando falla el suministro eléctrico.
Condición de no arranque / no giro
Síntoma
Fuga de aceite debajo del generador o manchas de aceite en la base.
Fuga de aceite del motor
Síntoma
Fuerte olor a escape o humos dentro de la casa cuando el generador está en funcionamiento.
Intrusión de humos de escape
Síntoma
El generador realiza su ejercicio semanal pero nunca transfiere la carga durante cortes de energía reales.
Operación solo en ejercicio/Sin transferencia de carga
Síntoma
El generador arranca y transfiere, luego se desconecta y la energía de la red eléctrica regresa repetidamente.
Transferencia intermitente / Desconexión molesta
| Código de Error | Síntoma | Tipo de Fallo | Guía |
|---|---|---|---|
| Air Filter Restriction |
El controlador muestra “Filtro de aire” o “Filtro de aire restringido”; el motor puede funcionar con mezcla rica o carecer de potencia.
|
Restricción de aire de admisión detectada | Ver Detalles |
| Charger Failure |
El controlador muestra “Falla del Cargador de Batería” o una alarma similar; el voltaje de la batería disminuye lentamente con el paso de los días.
|
Falla de Salida del Cargador de Batería | Ver Detalles |
| Emergency Stop |
El controlador muestra “Parada de emergencia” o “E-Stop Activo”; el generador no arranca.
|
Circuito de parada de emergencia activado | Ver Detalles |
| Ground Fault |
El controlador muestra “Falla a Tierra” o “Falla de Tierra”; el generador puede desconectarse.
|
Disparo por Detección de Falla a Tierra | Ver Detalles |
| High Battery Voltage |
El controlador muestra “Voltaje de Batería Alto” o “Sobretensión de Batería”; la batería puede sentirse caliente o ventilar.
|
Condición de Sobrecarga de Batería | Ver Detalles |
| High Coolant Temperature |
El controlador muestra “Alta temperatura del refrigerante” en modelos refrigerados por líquido; el generador se apaga bajo carga.
|
Apagado por sobretemperatura del refrigerante | Ver Detalles |
| High Engine Temperature |
El controlador muestra “Alta Temperatura del Motor” o “Sobretemperatura”; el generador se apaga durante el funcionamiento.
|
Apagado por Sobrecalentamiento del Motor | Ver Detalles |
| Loss of Phase |
En los generadores de reserva trifásicos Kohler, el controlador muestra “Pérdida de Fase” o “Falla de Fase”; algunas cargas pierden energía.
|
Voltaje Faltante o Bajo en Una o Más Fases | Ver Detalles |
| Loss of Sensing |
El controlador muestra “Pérdida de Detección” o “Pérdida de Detección de Voltaje”; el generador puede funcionar pero no transferir carga.
|
Falla del Circuito de Detección de Voltaje del Controlador | Ver Detalles |
| Low Battery Voltage |
El controlador muestra «Baja tensión de batería» o «Batería baja»; el generador puede no arrancar o arrancar lentamente.
|
Condición de subtensión de la batería de arranque | Ver Detalles |
| Low Coolant Level |
El generador de reserva Kohler refrigerado por líquido se apaga y muestra una alarma de «Nivel bajo de refrigerante» o de nivel de refrigerante.
|
Disparo de protección por nivel de refrigerante del motor | Ver Detalles |
| Low Coolant Temperature |
El controlador muestra “Baja temperatura del refrigerante” en modelos refrigerados por líquido; esto puede inhibir la transferencia automática bajo carga.
|
Temperatura del refrigerante por debajo del mínimo para la aceptación de carga | Ver Detalles |
| Low Cranking Speed |
El controlador muestra “Baja velocidad de arranque” o similar; el motor gira lentamente y no arranca.
|
RPM de arranque del motor de arranque por debajo del umbral | Ver Detalles |
| Low Engine Temperature |
El controlador muestra “Baja Temperatura del Motor” o “Motor No Calentado”; la unidad puede no transferir carga o puede funcionar más tiempo en modo de ejercicio.
|
Temperatura del Refrigerante del Motor por Debajo del Umbral Mínimo | Ver Detalles |
| Low Fuel Pressure |
El controlador muestra “Baja Presión de Combustible” o una alarma de “Presión de Combustible”; el motor puede calarse o no arrancar.
|
Falla de Presión de Suministro de Combustible Gaseoso | Ver Detalles |
| Low Oil Level |
Algunos modelos Kohler muestran “Nivel de aceite bajo” separado de la presión; el generador puede no arrancar o puede apagarse.
|
Activación del sensor de nivel de aceite del motor | Ver Detalles |
| Low Oil Pressure |
El generador se apaga poco después del arranque y el controlador muestra una falla de «Baja presión de aceite».
|
Apagado del motor por baja presión de aceite | Ver Detalles |
| Overcrank |
El controlador muestra «Overcrank» después de múltiples intentos de arranque fallidos; el motor gira pero no arranca.
|
Fallo de arranque del motor / Bloqueo por sobrearranque | Ver Detalles |
| Overfrequency |
El controlador muestra «Sobrefrecuencia» y puede apagarse o desconectar la carga; la frecuencia medida está por encima de 63 Hz en una unidad de 60 Hz.
|
Condición de sobrevelocidad del motor / alta frecuencia | Ver Detalles |
| Overload |
El controlador muestra «Sobrecarga» o «Sobrecorriente»; el interruptor principal se dispara cuando grandes cargas arrancan con la energía del generador.
|
Disparo por sobrecorriente / sobrecarga del generador | Ver Detalles |
| Overspeed |
El controlador muestra “Sobrevelocidad” y apaga el motor rápidamente después de arrancar; puede ir acompañado de lecturas de alta frecuencia.
|
Disparo de Protección por Sobrevelocidad del Motor | Ver Detalles |
| Overvoltage |
El controlador muestra «Sobretensión» y abre el disyuntor principal de línea; el generador deja de suministrar energía.
|
Disparo de protección por sobretensión de salida del generador | Ver Detalles |
| Service Required |
El controlador muestra “Servicio requerido” o “Recordatorio de mantenimiento”; el generador sigue funcionando normalmente.
|
Intervalo de mantenimiento programado alcanzado | Ver Detalles |
| Service Soon |
El controlador muestra “Servicio pronto” o una advertencia de pre-mantenimiento similar; el generador funciona normalmente.
|
Advertencia de próximo intervalo de mantenimiento | Ver Detalles |
| Underfrequency |
El controlador muestra «Subfrecuencia» o «Baja frecuencia»; las luces parpadean y los motores suenan lentos cuando funcionan con energía del generador.
|
Condición de subvelocidad del motor / baja frecuencia | Ver Detalles |
| Underspeed |
El controlador muestra “Baja Velocidad” poco después de arrancar; el motor puede calarse o funcionar de forma irregular a bajas RPM.
|
Velocidad del Motor por Debajo del Umbral Mínimo | Ver Detalles |
| Undervoltage |
El controlador muestra «Subtensión» o «Baja tensión» y desconecta la carga; las luces se atenúan o el equipo se reinicia cuando el generador está en funcionamiento.
|
Condición de subtensión de salida del generador | Ver Detalles |
| – |
La pantalla del controlador está en blanco o ilegible; el generador parece intacto por lo demás.
|
Fallo de alimentación/pantalla del controlador | Ver Detalles |
| – |
Charco de refrigerante debajo del generador u olor dulce alrededor de la unidad.
|
Fuga de refrigerante | Ver Detalles |
| – |
Corrosión, óxido o daños por roedores dentro del gabinete del generador.
|
Daños ambientales / por plagas | Ver Detalles |
| – |
Olor a combustible alrededor del generador o fuga de gas visible.
|
Fuga de combustible / Olor a gas | Ver Detalles |
| – |
El generador gira pero nunca arranca (no hay intento de encendido).
|
Condición de no arranque / no encendido | Ver Detalles |
| – |
El gabinete del generador vibra excesivamente o "camina" sobre su base durante el funcionamiento.
|
Vibración excesiva | Ver Detalles |
| – |
El generador es excesivamente ruidoso o presenta nuevos ruidos de golpeteo/metálicos.
|
Ruido mecánico anormal | Ver Detalles |
| – |
El generador funciona pero no transfiere energía a la casa.
|
El interruptor de transferencia automática (ATS) no transfiere la carga | Ver Detalles |
| – |
El generador arranca pero funciona de forma irregular, con sobretensiones o fluctuaciones sin carga.
|
Funcionamiento inestable del motor / Fluctuaciones | Ver Detalles |
| – |
El generador no arranca en absoluto (no gira, no hace clic) cuando falla el suministro eléctrico.
|
Condición de no arranque / no giro | Ver Detalles |
| – |
Fuga de aceite debajo del generador o manchas de aceite en la base.
|
Fuga de aceite del motor | Ver Detalles |
| – |
Fuerte olor a escape o humos dentro de la casa cuando el generador está en funcionamiento.
|
Intrusión de humos de escape | Ver Detalles |
| – |
El generador realiza su ejercicio semanal pero nunca transfiere la carga durante cortes de energía reales.
|
Operación solo en ejercicio/Sin transferencia de carga | Ver Detalles |
| – |
El generador arranca y transfiere, luego se desconecta y la energía de la red eléctrica regresa repetidamente.
|
Transferencia intermitente / Desconexión molesta | Ver Detalles |
No se encontraron códigos coincidentes
Advertisements